日本学科

사진없음
  • 领域

    日语学, 日语教育

  • 姓名

    Korean 齊藤明美

  • 职位

    教授

  • 研究室

    大学总部 人文1馆 2401

  • 联系方式

    033-248-1614

  • 电子邮件

学历

高丽大学研究生院国语国文学系(文学博士)

汉阳大学研究生院日文系(文学博士)

(日本)大学研究生院人文科学研究系(完成博士过程)

主要经历

翰林大学日本学系 系长

翰林大学国际学研究生院日本学系 系长

(日本)东京大学 客座研究员

首尔大学 客座研究教授

研究及著作

■ 学会活动

- 韩国日本学会, 韩国日文学会, 韩国日语学会, 韩国日本语言文化学会, 韩国日语教育学会, 韩国社会语言学会, 日语学会(日本), 日语教育学会(日本), 社会语言科学会(日本)

其它

■ 학회활동
- 韓国日本語学会理事
- 韓国日本語学会編集委員
- 韓国日本言語文化学会理事
- 한국일어교육학회이사
- 韓国日語日文学会理事
- 한국사회언어학회편집위원
- 동아시아日本学会理事
- 韓国日本語文学会理事
- 大韓日語日文学会編集委員

 

사진없음
  • 领域

    能乐史, 日本艺能史

  • 姓名

    Korean 徐禎完

  • 职位

    教授

  • 研究室

    大学总部 人文1馆 2404

  • 联系方式

    033-248-1611

  • 电子邮件

学历

(日本)研究生院文艺语言研究系(硕士, 博士)

韩国外国语大学(学士) 

主要经历

现在翰林大学日本学研究所 所长

(日本)中心外国人教授

(日本)文学部客座教授

(日本)文学部客座研究员

研究及著作

■ 学会/学术活动

-韩国日本文学会 会长

-韩国日本学会 副会长

-韩国日本语言文化学会 副会长和编辑委员长

其它

■ 학회/학술 활동

-한국일본문학회 회장(2009.3~2011.2)

-한국일본학회 부회장(2013.3~2015.2)

-한국일본언어문화학회 부회장 및 편집위원장(2014.3~현재)

사진없음
  • 领域

    日本史, 中世

  • 姓名

    Korean 南基鶴

  • 职位

    教授

  • 研究室

    大学总部 人文1馆 2405

  • 联系方式

    033-248-1613

  • 电子邮件

学历

京都大学研究生院文化研究系(文学博士)

首尔大学研究生院东洋史学系(文学硕士)

首尔大学东洋史学系(文学士)

主要经历

人文大学校长

日本史学会 会长

翰林科学院 副院长

研究及著作

学会/学术活动

东洋史学会, 日本史学会, 历史学会, 韩日关系史学会, 日本学会, 诊断学会

其它

■ 학회/학술 활동

- 동양사학회, 일본사학회, 역사학회, 한일관계사학회, 일본학회, 진단학회

사진없음
  • 领域

    现代日本社会文化

  • 姓名

    Korean 李志遠

  • 职位

    教授

  • 研究室

    大学总部 人文1馆 2403

  • 联系方式

    033-248-1612

  • 电子邮件

学历

首尔大学社会学系(学士)

首尔大学研究生院社会学系(硕士, 博士) 

主要经历

日本学系 系长

研究及著作

现代日本学会, 韩国社会史学会

其它

■ 학회/학술 활동

-현대일본학회, 한국사회사학회

사진없음
  • 领域

    日语学, 日语语音学

  • 姓名

    Korean 小城彰子

  • 职位

    助教授(外国语)

  • 研究室

    大学总部人文1馆 2402

  • 联系方式

    033-248-1615

  • 电子邮件

学历

韩国外国语大学研究生院(语言博士)

主要经历

研究及著作

语言教育硕士

文学士

사진없음
  • 领域

    日语学专业, 日韩翻译研究

  • 姓名

    Korean 黄慶子

  • 职位

    外国语专门负责助教授

  • 研究室

    大学总部·人文1馆 2402

  • 联系方式

    033-248-1617

  • 电子邮件

学历

同德女子大学日文系研究生院 文学博士

高丽大学日文系研究生院 文学硕士

首尔大学中文系 文学士

主要经历

大韩日本文化学会 常任理事

韩国翻译教育学会 翻译事业

韩国日语翻译学会 国内理事

研究及著作

■ 연구
- 2012. 最初の韓国語聖書翻訳の歴史 -キリスト教の伝教史を中心に- 同日語文学会 27호
- 2011. 최초의 한국어성서번역의 역사- 천주교를 중심으로- 한국통번역교육학회. 봄 제9권 1호
- 2000. 일본문학작품의 한국어 번역에 따른 제문제- 요시모토 바나나의 작품을 중심으로-.
- 한국번역학회. 가을 제1권 2호


■ 저서
- 2007. 현대 일본어 교육의 이해. (공저) 제이앤시.
- 2002. NEW CONCEPT JAPANES1.2 (공저) 시사일본어사

사진없음
  • 领域

    日语 翻译

  • 姓名

    Korean 崔壽那

  • 职位

    兼任教授

  • 研究室

  • 联系方式

  • 电子邮件

学历

韩国外国语大学翻译研究生院 博士过程毕业

韩国外国语大学翻译研究生院(文学硕士)

首尔大学社会科学大学新闻学系(文学士) 

主要经历

社会福利研究生院院长

研究及著作

■ 저서
- 일본어권 의료관광문화의 이해(공저), [소화출판사, 2012]
- 일본어권 의료관광 통번역연습[소화출판사, 2012]
- 일본어권 의료관광용어 [소화출판사, 2011]
- 일본어권 의료관광서류의 번역과 작성 [소화출판사,2011]
- 아시아신세기 5(역서) [한울출판사, 2007]
- 콘텍스트브랜딩(역서) [나남출판사, 2003]
- 순차통역과 문맥지식 [통번역교육연구, 제4권 제2호, 2006]
- 방송통역연구에 대한 소고 [통번역교육연구, 제3권 제2호, 2005]
- 언어간섭과 한일번역 [통번역교육연구, 제2권 제1호, 2004]
- 번역에서의 전제:일한번역의 경우 [통역과 번역, 제5권 제2호, 2003]

 

사진없음
  • 领域

    日本经济, 公共经济学

  • 姓名

    Korean 金都亨

  • 职位

    兼任教授

  • 研究室

  • 联系方式

  • 电子邮件

学历

日本一桥大学经济学硕士

日本一桥大学经济学博士

主要经历

产业研究院日本研究中心 所长

启明大学日本学系 教授

东西大学国际学部 客座教授

研究及著作

■ 学会/学术活动

- 历任韩国经济学会副学会长, 韩国国际通商学会副学会长, 韩日经商学会学会长

- 韩国国际经济学会, 韩国经济学会会员

其它

■ 학회/학술 활동

-한국경제학회 부학회장, 한국국제통상학회 부학회장, 한일경상학회 학회장 역임

-한국국제경제학회, 한국경제학회 회원